社会主義の展望シリーズ　第9弾

(韓国・社会主義革命の展望 - 資料。2010年1月7日)
http://www.hbyd.org/zboard/view.php?id=hbyd_freeboard&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=5952

＜停滞していた学生達にも広がる、社会主義運動―訳者＞

△写真上は、「社会主義労働者連合を支持する学生会」主催による｢大衆討論会｣が、1月15日(金)に、ソウル大学・社会科学部16棟215号室で開催されると言う案内ポスターである。「社労連」とは異なる政派の「労働解放実践連帯（準）」の機関紙に紹介されている。ポスター写真の中央演壇にはレーニンが、壇右下にレオン・トロツキーが待機している。左下は、赤軍兵士を鼓舞する赤軍最高司令官・トロツキーである。（訳者）

＜写真の文章＞訳

○「社会主義大衆討論会」

‘’社会主義革命政党　　―何故！　どうして！　　建設するのか？―‘’

日時　2010年1月15日（金）2字30分　ソウル大学社会科学部16棟215号　

「ひたすら深刻となる資本主義の経済危機は、“社会主義か？　野蛮か？”の質問を投げかけている。社会主義革命を成功させ、労働者階級が主人公となる、生きがいのある世の中をつくるのか？　それとも、ますます乱暴になって行く資本家階級の支配下に、奴隷の人生を過ごすのか？

選択の余地はない。今、社会主義革命のための第一の課題である、革命政党建設に全力を注がなければならない。正しい実践のために、社会主義革命政党建設の歴史と議論に対して討論しよう。

社会主義労働者連合を支持する学生会

連絡処：010　6201　2383

(訳　柴野貞夫　2010年1月７日)