|
（韓国民衆言論 ハンギョレ 国際ニュース 2012年8月28日）
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/549135.html
安倍元日本総理また妄言“植民地支配謝罪談話見直し”
?? ?? ??(2006? 9?~2007? 9?) '??? ????'? ???? ??? ?? ?? ??(??) ? ?? ???
???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???首相在任時代（2006年9月?2007年9月） "慰安婦強制連行"を否定する妄言をした安倍晋三（下、写真）元日本総理が、自民党が再執権すれば、植民地支配と慰安婦強制動員などに対し謝罪した、村山談話と河野談話などを修正する必要があると主張した。
??? ??? ?? ? ??? ?? ??? <?????>? 27? ? ????? “???? ???? ?? (????? ???? ????? ???) ???? ???
???? ??, (??? ??? ?? ?????, ??? ???? ???? ???) ?? ??? ???? ??, (??? ??? ???
????? ??? ???? ????? ??) ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??”? “??? ?? ??? ???? ??”? ?衆議院議員の安倍元首相は、右翼代弁紙<産経新聞>と27日行ったインタビューで、 "自民党が再執権をすれば、（教科書で周辺国に配慮することを約束した）宮沢喜一官房長官談話、（慰安婦動員に、軍が介入したのであり、動員に強制性があったことを認めた）河野洋平官房長官談話、（アジア各国に日本の植民地支配と関連して心から謝罪すると明らかに）村山富市談話などをすべて再検討する必要がある "、"新しい政府の立場を出さなければならない "と述べた。
??? ?? ????? ???? ??(??? ??) ?????? ??? ?? 21? '???? ??? ??? ??
??? ??? ??'? ? ??? ???? “?? ??? ?????”? ????.安倍は、同じ保守性向の橋下徹（大阪市長）大阪維新の会代表が21日、
"慰安婦が暴行と脅迫を受けて連行された証拠はない"とした発言にも "非常に勇敢な発言だった"と擁護した。
???? ??? ?? ? ?? ? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ????.橋下市長は安倍前首相など自民党の保守派と次期総選挙での選挙協力を図っていることが分かった。安倍 安倍は9月26日に行われる自民党総裁選挙出馬に意欲を見せている。
??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ?? '????'???
??? ? ??.安倍は日本の国家指導者の靖国神社参拝を擁護し、韓国の日本の教科書歪曲批判に対し "内政干渉"と批判した事がある。 ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ???
2007? 7?30? ????? '??? ?? ?? ???'? ????? ??.彼が日本の総理在任中慰安婦妄言を行うや、米国下院は2007年7月30日、全会一致で "慰安婦謝罪要求決議案"を採択した。
(訳 柴野貞夫 2012年9月1日)
＜参考サイト＞
☆「従軍慰安婦強制動員」の強制否定は、安倍政権の確信犯的行為である ［２００７年 ４月１５日更新］
|
